Úspešná kompatibilita prírody, voľne žijúcich živočíchov a turizmu je obzvlášť zreteľná vo svete vodnej dovolenky a prírodnej oázy na Rujáne. Vydry šantia na kamennom móle vodnej dovolenky a pod terasami domov pri rieke. Tulene sivé lovia v zimných mesiacoch v prístavnej panve. Labute sa množia priamo na móle plávajúcich domov.
Dnes už vzácny, vodu milujúci druh kuny sa u nás cíti mimoriadne príjemne. Pozorní pozorovatelia môžu z času na čas spozorovať medzi kameňmi nášho prístavu v Lauterbachu celú rodinu týchto zvierat.
Naše zelené strechy poskytujú ideálne prostredie pre chov mladých čajok. Čajky sa už niekoľko rokov stále viac rozmnožujú na zelených strechách apartmánov na chodúľoch vo vodnom svete v Lauterbachu.
Okrem dravého vtáka, ktorý dal meno našej reštaurácii Lauterbach, ponúka Rujana biotop pre množstvo fascinujúcich druhov vtákov, najmä vodného vtáctva. Nie je nezvyčajné nájsť volavku na zábradlí plávajúcich domov.
V posledných rokoch sme v našom prístave Lauterbach mohli pozorovať čoraz väčší počet tuleňov sivých. Tento najväčší divoký dravec v Nemecku chodí počas chladných období loviť v prístave.
Bohatá zver v našej oblasti je dôkazom úspešného spolunažívania prírody a cestovného ruchu. Sme hrdí, že našim hosťom môžeme ponúknuť možnosť zažiť tieto jedinečné pozorovania zblízka.
