1 ROZSAH PÔSOBNOSTI
1.1 Tieto podmienky sa vzťahujú na zmluvy o prenájme apartmánov (APP), plávajúcich rekreačných domov (SFH), apartmánových domov (PFH) alebo domčekov na brehu na ubytovanie podľa kategórií/typov, ako aj všetkých ostatných služieb poskytovaných zákazníkovi v tejto súvislosti (napr. B. Raňajky alebo kurzy plachtenia) a dodávky (napr. rolky alebo kvety) z vodného dovolenkového sveta im-jaich Lauterbach alebo im-jaich Naturoase Gustow sa ďalej označuje ako im-jaich GmbH & Co. KG alebo Resort.
1.2 Zákazník si rezervuje kategóriu ubytovania. Požiadavky na poskytnutie konkrétneho objektu budú brané do úvahy pri priamej rezervácii, avšak objednávateľovi na to nevzniká žiadne právo. Požiadavky na izby preto nie sú súčasťou zmluvy, ale im-jaich GmbH & Co. KG ich zmení len vo výnimočných prípadoch.
1.3 Pri prenájme plesovej alebo konferenčnej sály, ako aj školiacej miestnosti na organizovanie podujatí (napr. konferencie a rodinné oslavy) sa súčasťou zmluvy stávajú aj všetky ďalšie súvisiace služby a dodávky od im-jaich GmbH & Co. KG.
1.4 Prenájom alebo podnájom poskytnutých miestností, priestorov a predmetov, ako aj ich použitie na iné účely ako ubytovanie alebo podujatia (napr. pracovné pohovory, predajné alebo podobné akcie, ako aj politické podujatia) si vyžaduje predchádzajúci súhlas spoločnosti im-jaich GmbH & Co .KG v textovej podobe.
1.5 Všeobecné obchodné podmienky zákazníka platia len vtedy, ak boli vopred výslovne dohodnuté.
2 UZATVORENIE ZMLUVY, PARTNER, PRELČOVANIA
2.1 Zmluvnými partnermi sú im-jaich GmbH & Co. KG a zákazník. Ak je požadované ubytovanie na ubytovanie alebo banketová/konferenčná sála alebo školiaca miestnosť a je potvrdené v rámci určenej možnosti vrátením podpísaného potvrdenia rezervácie (faxom, emailom alebo poštou), alebo v prípade veľmi krátkeho termínové rezervácie (po dohode), zabezpečuje sa telefonicky, je uzatvorená zmluva o ubytovaní. Tu formulované všeobecné obchodné podmienky sú súčasťou zmluvy.
2.2 Pre online rezervácie (aj cez portály tretích strán) platia aj zmluvné podmienky im-jaich GmbH & Co. KG. Zmluva o ubytovaní sa uzatvára priamo pri online rezervácii (aj cez portály tretích strán). Platobné a storno podmienky pre rezervácie cez portály tretích strán a touroperátorov sa môžu líšiť.
2.3 Všetky nároky voči im-jaich GmbH & Co. KG sa spravidla premlčujú jeden rok od začiatku zákonnej premlčacej doby. Nároky na náhradu škody sa premlčujú po piatich rokoch v závislosti od vedomostí, pokiaľ nie sú založené na ujme na živote, tele, zdraví alebo slobode. Tieto nároky na náhradu škody sa premlčujú za desať rokov bez ohľadu na vedomosti. Skrátená premlčacia lehota sa nevzťahuje na nároky založené na úmyselnom alebo hrubo nedbanlivom porušení povinností spoločnosťou im-jaich GmbH & Co. KG.
3 SLUŽBY, CENY, PLATBA, ZAPOČETIE
3.1 Rezort sa zaväzuje poskytnúť objednávateľom rezervované ubytovanie podľa kategórie alebo typu a poskytnúť dohodnuté služby.
3.2 Zákazník je povinný za užívanie priestorov a ďalšie ním využívané služby platiť dohodnuté alebo platné ceny rezortu. To platí aj pre služby objednané zákazníkom priamo alebo cez im-jaich GmbH & Co. KG, ktoré sú poskytované tretími stranami a platené im-jaich GmbH & Co. KG. Cena za noc je splatná vopred alebo najneskôr pri príchode. Ceny a platobné podmienky spoločnosti im-jaich GmbH & Co. KG sa môžu líšiť od cien a platobných podmienok portálov tretích strán alebo touroperátorov pri uzatváraní zmluvy.
3.3 Dohodnuté ceny zahŕňajú ceny platné v čase uzatvorenia zmluvy
Dane a miestne poplatky. Nie je súčasťou dodávky
miestne dane, ktoré hosť dlží podľa príslušného obecného zákona, ako napríklad:
Pobytová taxa. Ak sa zmení zákonná daň z obratu
alebo zavedenie, úpravu alebo zrušenie
miestne dane z predmetu služby
Pri uzavretí zmluvy budú ceny v prospech alebo v prospech
Záťaže zákazníka sa zodpovedajúcim spôsobom upravia bez ohľadu na to, či dôjde k uzavretiu zmluvy (BGB § 288).
3.4 V prípade, že objednávateľ záväzne rezervuje vopred minimálne na nasledujúci kalendárny rok, rezort si vyhradzuje právo upraviť ceny podľa cien platných v deň nástupu. Ihneď po zverejnení cenníka na príslušné obdobie bude zákazník písomne (faxom, emailom alebo poštou) informovaný spoločnosťou im-jaich GmbH & Co. KG. Táto osoba potom môže písomne a bezplatne odstúpiť od zmluvy o ubytovaní do 14 dní. Vrátením upraveného potvrdenia rezervácie v stanovenej lehote zákazník akceptuje úpravu ceny a vzdáva sa svojho osobitného práva na výpoveď. Zmena zmluvy o ubytovaní je teda súčasťou zmluvy.
3.5 Spoločnosť im-jaich GmbH & Co. KG môže udeliť súhlas s následným znížením počtu rezervovaných ubytovaní, služieb poskytovaných spoločnosťou im-jaich GmbH & Co. KG alebo dĺžky pobytu zákazníka požadovanej zákazníkom v závislosti od zmena cien za ubytovanie a/alebo za ostatné služby im-jaich GmbH & Co. KG sa zvýšila.
3.6 Faktúry od im-jaich GmbH & Co. KG bez dátumu splatnosti sú splatné bez zrážok do siedmich dní od prijatia faktúry. im-jaich GmbH & Co. KG môže od zákazníka kedykoľvek požadovať okamžitú úhradu neuhradených nárokov. V prípade oneskorenej platby je im-jaich GmbH & Co. KG oprávnená účtovať príslušný zákonný úrok z omeškania vo výške 5 % nad základnú úrokovú sadzbu. im-jaich GmbH & Co. KG si vyhradzuje právo preukázať väčšie škody.
3.7 im-jaich GmbH & Co. KG je oprávnená požadovať od zákazníka pri uzavretí zmluvy primeranú zálohu alebo zábezpeku, napríklad vo forme záruky kreditnou kartou. Výšku zálohy a termíny úhrady je možné dohodnúť v textovej forme v zmluve alebo potvrdení rezervácie. V prípade zálohových platieb zostávajú zákonné ustanovenia nedotknuté.
3.8 V odôvodnených prípadoch, napríklad pri nedoplatkoch objednávateľa alebo pri rozšírení rozsahu zmluvy, je rezort oprávnený zložiť preddavok alebo zábezpeku v zmysle bodu 3.6 vyššie aj po uzavretí zmluvy, a to až do výšky do nástupu na pobyt, alebo navýšiť v zmluve dohodnutú zálohu alebo zábezpeku až do plnej výšky požadovať dohodnutú odmenu.
3.9 Spoločnosť im-jaich GmbH & Co. KG je tiež oprávnená požadovať od zákazníka primeranú zálohu alebo zábezpeku v zmysle bodu 3.6 vyššie za existujúce a budúce nároky vyplývajúce zo zmluvy na začiatku a počas pobytu, pokiaľ takéto platba už bola vykonaná v súlade s vyššie uvedenou časťou 3.6 a/alebo bola vykonaná časť 3.7.
3.10 Zákazník môže započítať alebo započítať len nespornú alebo právne záväznú pohľadávku voči pohľadávke im-jaich GmbH & Co. KG.
4 ODSTÚPENIE ZÁKAZNÍKA
(ZRUŠENIE, ZRUŠENIE, ČIASTOČNÉ ZRUŠENIE, ŠPECIÁLNE UKONČENIE) / NEVYUŽÍVANIE SLUŽIEB HOTELA (NEZOBRAZENIE)
4.1 Zákazník môže odstúpiť od zmluvy uzavretej so spoločnosťou im-jaich GmbH & Co. KG len vtedy, ak bolo v zmluve výslovne dohodnuté právo na odstúpenie od zmluvy, ak existuje iné zákonné právo na odstúpenie od zmluvy alebo ak im-jaich GmbH & Co. KG odstúpil od zmluvy výslovne súhlasí. Dohoda o práve na odstúpenie od zmluvy a každý súhlas so zrušením zmluvy by mali byť vyhotovené v textovej forme.
4.2 Ak bola medzi spoločnosťou im-jaich GmbH & Co. KG a zákazníkom dohodnutá lehota na bezplatné zrušenie zmluvy alebo časovo obmedzené osobitné právo na zrušenie, môže zákazník odstúpiť od zmluvy až do tejto lehoty bez toho, aby voči rezortu vznikli akékoľvek nároky na úhradu alebo náhradu škody. Právo zákazníka na zrušenie zaniká, ak si svoje právo na zrušenie u rezortu neuplatní v dohodnutej lehote.
4.3 Ak nebolo dohodnuté právo na odstúpenie od zmluvy alebo už uplynulo a neexistuje žiadne zákonné právo na odstúpenie od zmluvy alebo jej ukončenie a rezort nesúhlasí so zrušením zmluvy, rezort si zachováva nárok na dohodnutú odmenu aj napriek nevyužitiu služby. Rezort si môže uplatniť nárok na plnenie buď v určitej výške, alebo ako jednorazovú sumu, ako je popísané nižšie, s prihliadnutím na prípadne ušetrené náklady.
Storno podmienky pre priame rezervácie alebo rezervácie uskutočnené prostredníctvom webovej stránky spoločnosti im-jaich GmbH & Co. KG:
Za zrušenie od uzavretia záväznej zmluvy o ubytovaní do 42 dní pred príchodom sa účtuje spracovateľský poplatok vo výške 15 EUR za rezervovaný objekt.
Potom platí nasledovné:
do 21 dní pred dátumom príchodu 45% z ceny služby
do 14 dní pred dátumom príchodu 60% z ceny služby
do 7 dní pred dátumom príchodu 80% z ceny služby
od 6 dní pred dátumom príchodu 90% z ceny služby
Pre výpočet lehoty je rozhodujúci dátum prijatia v rezorte.
4.4 V prípade rezervácií, ktoré sú výslovne označené ako nezrušiteľné, sa v prípade zrušenia alebo nedostavenia sa nevracia žiadna platba.
4.5 Lehoty na zrušenie a poplatky cez portály tretích strán sa môžu líšiť od termínov a poplatkov im-jaich GmbH & Co. KG. Pre zákazníka platia uložené podmienky portálov tretích strán.
4.6 Poistenie storna zájazdu nie je zahrnuté v cene zájazdu. Odporúčame uzavrieť samostatné poistenie storna zájazdu s naším partnerským cestovným poistením ERV. Toto je možné vykonať do 14 dní od uzavretia zmluvy.
4.7 Ak hosť nevyužije rezervovanú službu, nemá nárok na vrátenie peňazí.
5 ODSTÚPENIE SLUŽBY
5.1 Ak bolo dohodnuté, že zákazník môže v určitej lehote bezplatne odstúpiť od zmluvy, rezort je oprávnený v tejto lehote odstúpiť od zmluvy, ak sa vyskytnú otázky iných zákazníkov ohľadom zmluvne rezervovaného ubytovania a zákazník odpovie na žiadosť rezortu primeranou informáciou v lehote, nevzdáva sa svojho práva na odstúpenie.
5.2 Ak zálohová platba alebo zábezpeka dohodnutá alebo požadovaná v súlade s bodom 3.6 a/alebo bodom 3.7 nebude zložená ani po uplynutí primeranej doby odkladu stanovenej Rezortom, Rezort je tiež oprávnený odstúpiť od zmluvy.
5.3 Rezort je oprávnený mimoriadne odstúpiť od zmluvy z objektívne opodstatnených dôvodov, najmä ak
5.4 Oprávnené odstúpenie rezortu nezakladá nárok zákazníka
Škody.
6 POSKYTNUTIE UBYTOVANIA, DORUČENIE A VRÁTENIE
6.1 Zákazníkovi nevzniká žiadne právo na poskytnutie konkrétneho ubytovania, viď bod 1.2 vyššie.
6.2 Rezervované ubytovanie je zákazníkovi k dispozícii od 16:00 hod. v dohodnutý deň príchodu. Zákazník nemá právo na skoršie poskytnutie.
6.3 V dohodnutý deň odchodu musí hosť uvoľniť ubytovanie v rezorte najneskôr do 10:00 hod. Následne z dôvodu neskorého uvoľnenia ubytovania si rezort môže účtovať 18 % z plnej ceny ubytovania (cenníková cena) za použitie nad rámec zmluvy do 00:50 hod. a 18 % od 00:90 hod. To neodôvodňuje zmluvné nároky zákazníka. Darmo môže preukázať, že rezort nemá žiadny alebo výrazne nižší nárok na poplatky za užívanie.
6.4 Dovolenkový dom/apartmán môže užívať len počet osôb uvedený v popise. V prípade preplnenia má im-jaich GmbH & Co. KG právo odmietnuť nadbytočných ľudí.
7 ZODPOVEDNOSŤ RESORE
7.1 Spoločnosť im-jaich GmbH & Co. KG je zodpovedná za škody spôsobené zranením na živote, tele alebo zdraví, za ktoré zodpovedá. Ďalej im-jaich GmbH & Co. KG zodpovedá za ďalšie škody, ktoré sú založené na úmyselnom alebo hrubo nedbanlivom porušení povinností zo strany rezortu alebo na úmyselnom či nedbanlivostnom porušení typických zmluvných povinností rezortu. Porušenie povinností zo strany rezortu je rovnocenné s porušením povinnosti zákonného zástupcu alebo zástupcu. Ďalšie nároky na náhradu škody sú vylúčené, pokiaľ nie je v tomto bode 7 uvedené inak. Ak sa vyskytnú poruchy alebo nedostatky v službách rezortu, rezort sa po zistení alebo po bezprostrednom upozornení zákazníka vynasnaží situáciu napraviť. Zákazník je povinný urobiť všetko, čo je pre neho primerané, aby poruchu odstránil a prípadné škody minimalizoval.
7.2 Ak je zákazníkovi pridelené parkovacie miesto na parkovisku strediska, a to aj za poplatok,
je sprístupnená, nedochádza tým k uzavretiu zmluvy o úschove. O
Rezort zodpovedá len za stratu alebo poškodenie motorových vozidiel zaparkovaných alebo manévrovaných na pozemku rezortu a ich obsahu v súlade s ods. 7.1, vety 1 až 4 vyššie.
7.3. Položky, ktoré hosť zanechá, budú odoslané iba na žiadosť zákazníka, náklady a riziko. Rezort bude položky skladovať až 6 mesiacov a bude účtovať primeraný poplatok.
8 ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA
8.1 Zmeny a doplnky zmluvy, prijatie prihlášky alebo týchto všeobecných obchodných podmienok je potrebné vykonať v textovej forme. Jednostranné zmeny alebo doplnky zo strany zákazníka sú neúčinné.
8.2 Miestom plnenia a platby, ako aj výlučným miestom jurisdikcie – aj pre šekové a zmenkové spory – v obchodných transakciách je Okresný súd Stralsund. Ak zmluvný partner spĺňa požiadavky § 38 ods. 2 ZPO a nemá všeobecnú jurisdikciu v Nemecku, je miestom jurisdikcie Okresný súd Stralsund.
8.3 Platí nemecké právo. Aplikácia Dohovoru OSN o zmluvách o medzinárodnej kúpe tovaru a kolízie zákonov je vylúčená.
8.4 V prípade, že jednotlivé ustanovenia týchto všeobecných obchodných podmienok budú alebo sa stanú neúčinnými alebo neúčinnými, nebude tým dotknutá účinnosť ostatných ustanovení. V opačnom prípade platia právne predpisy.
Status: 01.06.2025
im-jaich GmbH & Co. KG
Vodný prázdninový svet Rujana
Am Yachthafen 1
18581 Lauterbach
Telefón 038301 809-0
Fax: 038301 809-10
E-mail: info@im-jaich.de
im-jaich GmbH & Co. KG
Prírodná oáza Rujana
Am Yachthafen 1
OT Drigge
18574 Gustow
Telefón 03 83 07 – 41 99 66
Faxom 03 83 07 – 41 99 67
E-mail: naturoase@im-jaich.de
zmluvné základy
Medzi zmluvnými stranami existuje nájomná zmluva, nie zmluva o skladovaní alebo úschove. Pokiaľ nie je v tejto zmluve uvedené inak, platia zákonné predpisy o prenájme a prístavné predpisy. Nájomca nie je oprávnený dať do podnájmu alebo previesť kotvisko alebo parkovacie miesto na tretie osoby. Prenajímateľ je oprávnený v prípade potreby prideliť nájomcovi ďalšie kotvisko alebo parkovacie miesto. Komerčné využitie privezenej lode, najmä prenájom alebo prenájom, nie je povolené, pokiaľ prenajímateľ neudelí osobitné písomné povolenie.
Zodpovednosť prenajímateľa
Prenajímateľ zodpovedá za porušenie zmluvy, škody a vady len vtedy, ak konal úmyselne alebo z hrubej nedbanlivosti. Z toho je vylúčená zodpovednosť za ujmu na zdraví, ktorá sa riadi zákonom.
Nároky nájomcu v súvislosti s nízkou hĺbkou vody v prístave sú vylúčené. Nájomcovi sa odporúča, že hĺbka vody v celej oblasti prístavu sa môže meniť v dôsledku vstupu sedimentov do prístavnej nádrže a meniacej sa hladiny vody. Nájomca teda nemôže zmluvne požadovať konkrétnu a konštantnú hĺbku vody, ani si v prípade zmien uplatniť nároky.
Zodpovednosť/poistenie nájomcu
Nájomca je povinný uzavrieť poistenie zodpovednosti za škodu, ktorá je pre účel prenájmu vhodná a obvyklá, a to tak za škodu na majetku, ako aj za ublíženie na zdraví a na požiadanie o tom preukázať. Nájomca je zodpovedný za všetky škody, ktoré on alebo ľudia, ktorých prevádzkoval čln, zavinili v prístavnom zariadení, ako aj za všetky škody, ktoré vzniknú zavineným porušením tejto zmluvy. To platí aj pre škody spôsobené iným nájomcom. Za všetky zavinené znečistenie areálu firmy, mól a vody zodpovedá nájomca. Nájomca je povinný po dobu trvania nájomnej zmluvy uzavrieť komplexné poistenie, ktoré zodpovedá hodnote lode
starostlivosť
Prenajímateľ za žiadnych okolností nepreberá zodpovednosť za veci vnesené nájomcom. Nájomca je povinný upevniť čln ako aj pojazdné a stojace vybavenie, sťažne a pod. a zabezpečiť blatníkmi tak, aby bolo vylúčené poškodenie systémov a iných člnov aj pri nepriaznivých poveternostných podmienkach. Voľný inventár musí byť uzamknutý a horľavé materiály musia byť bezpečne uložené na palube. Nájomca znáša nebezpečenstvo straty a poškodenia, najmä v dôsledku búrok, počasia, poľadovice, požiaru a krádeže. Časti člna nesmú obmedzovať premávku na mólach ani na vodných plochách.
Prístup a opravy
Nájomca umožňuje kapitánom prístavu a zástupcom prenajímateľa vstup na loď na úradné záležitosti. Bez výslovného súhlasu prenajímateľa je v celom areáli spoločnosti a v areáli prístavu zakázané vystupovanie externých firiem a personálu údržby lodí, ako aj opravy a generálne opravy. Všetky práce na lodiach musia byť vykonávané v rámci platných predpisov tak, aby prekážka alebo obťažovanie ostatných nájomcov bolo obmedzené na najnižšiu možnú mieru. To platí aj pre hluk a podobné poruchy.
Využívanie priestorov spoločnosti
Nájomca nie je oprávnený bez súhlasu prenajímateľa umiestňovať alebo skladovať na prenajatej ploche alebo v priestoroch prenajímateľa iné veci. Schválenie je potrebné najmä:
Parkovanie všetkých druhov vozidiel v areáli spoločnosti, skladovanie motorov, nádrží, plynových fliaš, munície, pohonných hmôt a iných horľavých látok, skladovanie a kotvenie iných lodí patriacich nájomcovi alebo tretím osobám, ktoré nie sú určené na oblasť prenájmu.
Požiadavka na označovanie
Nájomca je povinný po dobu trvania zmluvy pripevniť na loď identifikačnú značku (nálepku) poskytnutú prenajímateľom, ktorá je dobre viditeľná z pozemného spojenia spojeného s kotviskom.
Ukončenie nájomnej zmluvy
Nájomca musí po skončení zmluvy uvoľniť kotvisko alebo parkovacie miesto a uviesť ho do pôvodného stavu. Konkludentné predĺženie nájomnej zmluvy je vylúčené. Ak kotvisko alebo parkovacie miesto nie je uvoľnené včas, je prenajímateľ oprávnený účtovať denné kotvenie v obvyklých sadzbách.
Povinnosti nájomcu na konci letnej sezóny
Letná sezóna končí podľa obdobia uvedeného v zmluve. Ak prenajímateľ nemá uzatvorenú zmluvu o pripojení zimného kotviska, ak sa kotvisko neuvoľní včas po čakacej dobe jedného týždňa, je prenajímateľ oprávnený účtovať denné lôžkové v sadzbách obvyklých na nasledujúce obdobie. Nájomca musí dať kotvisko do pôvodného stavu na konci letnej sezóny.
Neprítomnosť nájomcu
Prenajímateľ je oprávnený dať kotvisko do podnájmu tretím osobám, ak ho nájomca nevyužíva dlhšie ako 24 hodín. Nájomca je povinný vopred informovať veliteľa prístavu o dátumoch a trvaní takejto neprítomnosti a oznámiť to zodpovedajúcim nápisom na kotvisku. Toto má umožniť optimálne využitie obmedzených miest na kotvenie dostupných v prístave. Nájomca v takomto prípade nemá právo na zníženie alebo zníženie nájomného. Nájomca môže využiť svoje kotvisko až 24 hodín po tom, čo oznámil prenajímateľovi svoj návrat. Ak nájomca nemôže využiť kotvisko, pretože svoj návrat nahlásil neskoro, prenajímateľ mu pridelí ďalšie bezplatné lôžko pre hostí bez osobitnej náhrady. Ak prenajímateľ nemôže prideliť voľné lôžko, má nájomca nárok na svoje lôžko až po 24 hodinách. V tomto prípade nie je prenajímateľ povinný zaplatiť náhradu. Nájomca nemôže znížiť nájomné.
Zvláštnosti a povinnosti nájomcu pre zimné parkovacie miesta
Ak má byť loď spustená predčasne alebo mimo obvyklého poradia na žiadosť nájomcu alebo z dôvodu ukončenia nájomnej zmluvy bez predchádzajúceho upozornenia, nájomca znáša dodatočné náklady, ktoré tým vzniknú prenajímateľovi, vrátane nákladov na preprava iných lodí, ktoré sú potrebné. Nájomca je povinný počas skladovacej doby na palube lode neskladovať žiadne horľavé látky, ako sú pohonné hmoty, plynové fľaše, strelivo, farby a pod kľúč. Prenajímateľ upozorňuje, že skladovanie v otvorenom sklade so stojacim stožiarom predstavuje zvýšené riziko a odporúča stožiar odborne uložiť a uložiť. Ak aj napriek tomu bude nájomca na vlastnú žiadosť a na vlastné riziko trvať na uskladnení lode so stojacim sťažňom, prenajímateľ preventívne nahlási obavy a podpisom zákazníka sa zbaví akejkoľvek zodpovednosti.
Ukončenie bez upozornenia
Nájomnú zmluvu je možné kedykoľvek vypovedať z dobrého dôvodu bez dodržania akýchkoľvek lehôt. Na strane prenajímateľa sú dôležité tieto dôvody na ukončenie nájomnej zmluvy bez výpovednej lehoty: meškanie platby nájomcom o jeden mesiac; opakované porušovanie všeobecných obchodných podmienok prenajímateľa alebo jeho iných povinností z nájomnej zmluvy nájomcom; opakované závažné obťažovanie zo strany nájomcu voči prenajímateľovi, jeho zamestnancom alebo iným nájomcom. Po doručení výpovede bez výpovede musí nájomca kotvisko alebo parkovacie miesto ihneď uvoľniť;
ostatné
Nájomca je povinný udržiavať kotvisko alebo parkovacie miesto v čistote a dodržiavať všetky právne predpisy, najmä s ohľadom na životné prostredie. Je povinný mať potrebnú kvalifikáciu na vedenie člna v súlade so zákonnými požiadavkami. Nájomca preberá kotvisko alebo parkovacie miesto v stave, v akom sa nachádza, s výnimkou akejkoľvek záruky v tomto smere. Platí záložné právo prenajímateľa.
Zmeny zmluvy/právnej platnosti
Zmeny alebo doplnky tejto zmluvy musia byť vykonané písomne. To platí aj pre samotnú požiadavku písomnej formy. Ak je alebo sa stane niektorá časť tejto zmluvy neplatnou, platnosť zvyšku zmluvy tým nebude dotknutá. Takáto neplatná doložka bude nahradená takou, ktorá sa najviac približuje právnym a ekonomickým záujmom zmluvných strán. To isté platí pre regulačnú medzeru. Miestom plnenia je miesto podnikania prenajímateľa.
GDPR
Osobné údaje zhromaždené v súvislosti s touto zmluvou budú použité, spracované a uložené výlučne na tento účel prenájmu v súlade s ustanoveniami spolkového zákona o ochrane údajov a ďalšími zákonnými požiadavkami tak dlho, ako sú potrebné pre zmluvný vzťah.
Podmienky od februára 2019
